Logistics

Guatemala

[Insert here details on the venue]

Weather

Nota Informativa para Participantes

Sitio de la reunión:

Hotel Las Américas
Avenida Las Américas 09-08 zona 13
Ciudad de Guatemala, Guatemala.
PBX: (502) 2422-5000 | Reservaciones: (502) 2422-5055
reservas@lasamericas.com.gt / ventas02@lasamericas.com.gt

Hospedaje:

Cada participante deberá confirmar su reserva de habitación personalmente con el hotel vía correo electrónico o telefónicamente. De ese modo se podrá garantizar la reserva de habitación. El costo de la tarifa preferencial de hotel para los participantes de ONU Medio Ambiente incluye desayuno buffet, traslado aeropuerto – hotel – aeropuerto e internet inalámbrico Wi-Fi en todas las instalaciones del hotel.

Viáticos:

El viático para cada participante sufragado por ONU Medio Ambiente es suficiente para cubrir los gastos de hospedaje, alimentación, traslados (origen/aeropuerto/hotel/aeropuerto/origen) y misceláneos.

La entrega de viáticos será durante la reunión en forma de una tarjeta de débito “MasterCard” y en dólares americanos. El participante deberá entregar su pase de abordar y mostrar su pasaporte al representante de ONU Medio Ambiente encargado de distribuir el viático. Tenga en cuenta que la distribución de los viáticos no será factible si no se cumple con este requisito.

Pasaje aéreo:

El pase aéreo de los participantes sufragados por ONU Medio Ambiente será enviado vía mail a la cuenta de correo electrónico
registrada por la ONU Medio Ambiente. Imprima su boleto aéreo previo a iniciar su viaje. Le recomendamos verificar con las
aerolíneas el costo del equipaje, asegúrese de que no exceder el límite permitido de lo contrario la aerolínea le cobrará un importe adicional, no reembolsable por ONU Medio Ambiente. 
Solicitud de visado para Guatemala y países en tránsito: Es importante que cada uno de los participantes consulte los sitios web oficiales del ministerio de relaciones exteriores de Guatemala y los países de tránsito, fundamentalmente Panamá, donde últimamente han cambiado algunos requerimientos. En caso de necesitar alguna carta de invitación personalizada para tramitar su visa, deberá contactar a ONU Medio Ambiente.

Traslado desde/hacia el aeropuerto:

En caso de no encontrarse con el correspondiente traslado del hotel y no poder contactarse con el hotel desde el Aeropuerto Internacional La Aurora, le aconsejamos abordar taxis autorizados. Dichos taxis se caracterizan por ser de color amarillo, debidamente numerados y rotulados con el logo de la empresa en las puertas laterales. La tarifa está regulada por el Estado Guatemalteco y cada unidad cuenta con un taxímetro donde se indica el monto a pagar.

Información sobre Guatemala:

Guatemala cuenta con 108,889 kilómetros cuadrados y según el Registro Nacional de Personas, hasta marzo 2015, estaba habitado por 16 millones 771 mil 248, de los cuales seis millones 749 mil 358 son menores de edad, y 10 millones 21 mil 890, mayores de 18 años.
El país limita al oeste y al norte con México, al este con Belice, el golfo de Honduras y la República de Honduras, al sureste con El Salvador, y al sur con el océano Pacífico. Su capital es la Ciudad de Guatemala, llamada oficialmente «Nueva Guatemala de la Asunción», una animada ciudad, con una amplia oferta cultural y opciones recreativas, en cuyo centro histórico aún se pueden apreciar numerosos trazos coloniales, en diferentes estados de conservación. Vale destacar, que esta ciudad es capital del país desde 1775, luego de que los terremotos de Santa Marta destruyeran la capital anterior, Santiago de los Caballeros de Guatemala, conocida popularmente
como la ciudad de Antigua. A pesar del reducido tamaño del país, Guatemala cuenta con un sinnúmero de atractivos turísticos, entre los que se cuentan mágicas ciudades coloniales como Antigua y milenarias ruinas mayas como Tikal en el Petén o Quiriguá en Izabal.
Posee una gran variedad climática, debido a su relieve montañoso que va desde el nivel del mar hasta los 4,220 metros sobre ese nivel. El país tiene ecosistemas que van desde manglares en los humedales del Pacífico hasta los bosques nublados en altas montañas. Es un país rico por la diversidad de su cultura. Después de la firma de los Acuerdos de Paz, en 1996, el país reconoce 25 idiomas, 25 etnias y cuatro culturas que cohabitan en la nación. Las culturas reconocidas son las raíces mayas, ladinas, xincas y la garífuna

Moneda

La moneda oficial es Quetzal. El Quetzal se ha mantenido estable desde hace más de 15 años respecto al Dólar estadounidense, su tipo de cambio promedio es de Q7.70 por US $1.00, lo cual convierte a la moneda de Guatemala, en una de las 30 monedas más estables de iberoamérica, y el mundo. En Guatemala al dinero también se le denomina "pisto". En la actualidad, se emiten monedas de 1, 5, 10, 25 y 50 centavos, y de 1 quetzal. En cuanto a los billetes, están en circulación denominaciones de 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 y 1000 quetzales. Para mayor precisión ver en el cambio: https://www.oanda.com/lang/es/currency/converter/

Salud

La única vacuna obligatoria para viajar a Guatemala corresponde a la vacuna contra la fiebre amarilla, enfermedad transmitida por mosquitos infectados, que en su grado más agudo puede conllevar a la muerte. Esta vacuna es solamente exigida en el caso de provenir de países con zonas de riesgo de transmisión de la fiebre amarilla, figurando entre ellos solo países de América y África. Los países de América, que son considerados de riesgo, por lo que se exige vacunación, corresponden a: Argentina – Bolivia – Brasil – Colombia – Ecuador – Guyana- Guayana Francesa – Panamá – Paraguay – Perú – Surinam – Trinidad y Tobago – Venezuela. En este caso, todos los viajeros procedentes de los países listados deben presentar un certificado internacional válido de vacunación contra la fiebre amarilla, que usualmente es requerido en el aeropuerto de Guatemala. La vacuna debe aplicarse al menos 10 días antes del ingreso a Guatemala.

Zona Horaria de Guatemala

Guatemala está en GMT/UTC-6


Clima:

Guatemala es llamado el “País de la Eterna Primavera”, su clima es variado de acuerdo a su topografía, cuenta con más de 350 microclimas, por lo tanto, puede ir de cálido a templado y frío en distancias cortas. El clima se marca en dos estaciones, la temporada seca (usualmente de noviembre a abril) y la temporada de lluvias (de mayo a octubre). Algunas regiones pueden ser lluviosas y otras pueden ser secas y soleadas casi todo el año. El clima de Antigua Guatemala se clasifica como cálido y templado. Los veranos aquí tienen una buena cantidad de lluvia, mientras que los inviernos tienen muy poco. La temperatura media anual es 18.3°C. Las temperaturas son más altas en promedio en mayo, alrededor de 19.5°C. Enero es el mes más frío, con temperaturas promediando 16.6 ° C.La precipitación media aproximada es de 1065 mm. El estado del tiempo se puede consultar en detalle, por regiones y ciudades, en el sitio web del Instituto Nacional de Sismología,
Vulcanología, Meteorología e Hidrología de Guatemala; http://www.insivumeh.gob.gt/?cat=15

Aspectos de Seguridad en Guatemala

La seguridad de Guatemala varía según la región del país. En las zonas más conflictivas se producen asaltos, robos y secuestros exprés habitualmente y en las zonas turísticas se ha comenzado a extender el clima de inseguridad y han aumentado los incidentes. Debido a estas situaciones, las autoridades guatemaltecas han creado un programa de atención al turista llamado PROATUR, dependiente del Instituto Guatemalteco de Turismos (INGUAT), del cual puede hacer uso. El casco urbano de Antigua, en el departamento de Sacatepéquez, tradicionalmente se ha considerado como seguro, pero se recomienda extremar las precauciones por la noche ya que se ha registrado un aumento notable de la criminalidad, sobre todo los fines de semana, fechas que coinciden con el mayor número de visitantes a la ciudad. Se pide extremar la precaución
si se realizan salidas nocturnas a locales de ocio, tanto al pedir la bebida y consumirla como a la salida de los mismos. En general los participantes deben tener precaución con sus objetos de valor, resguarde su pasaporte y su dinero en un lugar seguro.

Seguros

Le recomendamos que contrate un seguro que cubra riesgos de vida, tratamientos médicos, accidentes, incapacidad permanente o temporal y daños a terceros durante el período de viaje puesto que ONU Medio Ambiente no será responsable de dichos costos, si lamentablemente fueran necesarios.


Electricidad

110V AC a 60 Hz, un enchufe con dos clavijas planas ONU Medio Ambiente Reunión Verde: Por favor tenga en cuenta que el ONU Medio Ambiente está haciendo su mejor esfuerzo para hacer de este evento una reunión verde. Una Reunión Verde asegura que todos los aspectos del evento, incluyendo su ubicación, servicios de alimentación, el transporte y la adquisición de bienes y servicios se concretan con una perspectiva a prevenir la contaminación con el fin de reducir su impacto medioambiental global. En este sentido, hay algunos consejos a tener en cuenta:
• Esta reunión será casi sin papel (un mínimo de páginas de impresión). Vamos a producir documentos en papel sólo cuando
sea absolutamente necesario.
• Animamos a los participantes que lleven sus computadoras portátiles con el fin de descargar las presentaciones o archivos
de trabajo que estarán disponibles durante la reunión a través de un enlace de Dropbox.
• Estamos pidiendo amablemente a todos los participantes traer sus propios lápices y papel.
• Durante los eventos, por favor apague las luces y equipos cuando no estén en uso.
• En lo posible, reutilización de toallas y ropa de cama.


ONU Medio Ambiente - Puntos Focales:

Sra. Mirian Vega
mirian.vega@un.org
Tel.: +507-305-3158
Sra. Joella Hayams
joella.hayams@un.org
Tel.: +507-305-3162
Sra. Omarly Acevedo
omarly.acevedo@un.org
Tel.: +507-305-3104


Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales- Puntos Focales:

Ing. Miguel González
Departamento de Productos Químicos y Desechos Peligrosos
Min Ambiente y Recursos Naturales
20 Calle 28-58 Zona 10, Torre II Edif MARN, 2° nivel
Ciudad de Guatemala, Guatemala
Tel: + 502 5949-5831, Cel: + 502 5537-0437
Email: mgonzalez@marn.gob.gt